Prevod od "niko ne shvata" do Češki

Prevodi:

nikdo nevěděl

Kako koristiti "niko ne shvata" u rečenicama:

"Ja sam misterija koju niko ne shvata"
Já jsem to tajemství, které nikdo nevěděl
"Niko ne shvata miris crne magnolije, u tvojoj utrobi.
"kdo zná vůni temné magnólie v tvém lůně.
Ali Euzra Liberman... njega niko ne shvata ozbiljno.
Ezra Lieberman... Nikdo ho nebere vážně.
Niko ne shvata kako, kad žena odluci da se venca i ima decu na jedan nacin život pocne, ali na drugi... prestane.
Nikdo nerozumí ženám, když se rozhodnou vdát se a mít děti tím jejich život začíná, ale také končí.
Niko ne shvata kako se ja osecam.
Nikdo nemůže pochopit, jak mi je.
"Ali u Americi ga niko ne shvata."
V Americe ne, tam je to propadák."
Da, sad se oseæam kao prava žena. umesto kao dete koje niko ne shvata ozbiljno.
Ano, cítím se jako žena... a ne jako dítě, které nikdo nebere vážně.
I niko ne shvata moæ koju imamo.
Ale nikdo si neumí představit, co to stojí sil.
Zar niko ne shvata da je ljubav dimna zavesa koja nas spreèava da se suoèimo sa stvarnim problemima sveta.
To si nikdo neuvědomuje, že láska je jen kouřová clona, která nám brání čelit problémům skutečného světa?
Ovo je smešno. Zar niko ne shvata šta je privatnost?
Tohle je fakt směšné, to už nikdo nechápe pojem "soukromí"?
Plašila sam se da me niko ne shvata ozbiljno.
Bála jsem se, že by mě nikdo nebral vážně.
Ne mislite da shvatate to, zato što vi to ne shvatate a razlog zašto to ne shvatate je zato što to niko ne shvata
Nemyslete si, že to pobíráte, nepobíráte a důvod, proč to nepobíráte, je, protože to nikdo nepobírá.
Živimo u anarhiji, a izgleda da to niko ne shvata.
Žijeme v anarchii a nikdo si to neuvědomuje.
Niko ne shvata vaša uverenja, niti ih je briga.
Ale záleží na vás. Lidi nechápou, v co vlastně věříte.
Niko ne shvata ozbiljno tvoju viziju.
Nikdo už nebere vaše vize vážně.
Jer niko ne shvata ovaj svemir kao što si ga ti shvatala.
Nikdo našemu světu nerozuměl tak jako ty.
Niko ne shvata mene kao što si me ti shvatala.
Nikdo tak nerozuměl mně... jako ty.
Vidim da ovde niko ne shvata da su Nemci zauzeli Žitomir i Rigu, da su pred Kijevom i Lenjingradom!
Vidím, že tady ten nevěří tomu, že Němci zabrali Žitomir, Rigu a táhnou na Kyjev a Leningrad!
Nema nikakvih problema ako sve izbaciš iz sebe kada te niko ne shvata ozbiljno.
Nezáleží na tom, jestli to necháš vyletět, když tě nikdo nebere vázně.
Zar niko ne shvata šta se dešava kod Krisa?
Jak to, že nikdo nevidí, o co přesně jde s Chrisem?
Moje skotske dadilje su mi pricale da su miroljubivi ljudi koje niko ne shvata.
Mé skotské chůvy mi říkaly, že jsou to pokojní a nepochopení lidé.
Niko ne shvata kako je to kad si kraljevske krvi i lep.
Nikdo nechápe jaké to je být královský a krásný. Nikdo!
Iako je Gevin bio samo svedok u sporu koga je dr Bul vodio, rekao je da niko ne shvata porote i suđenja kao vi.
Ačkoli byl Gavin jen svědkem ve sporu, který Dr. Bull řešil, Gavin říkal, že nikdy nepotkal někoho, kdo by rozumněl porotě a soudům jako vy.
0.76960921287537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?